Traduzione a titolo informativo. Fa fede unicamente la versione tedesca: Impressum & AGB.
Indirizzo di contatto
Motorrad Zürich AG
Chlirietstrasse 12
CH-8604 Volketswil
info@honda-zuerich.ch
Persone autorizzate a rappresentare la società
Möckli, Christoph, attinente di Schlatt (presidente del consiglio d’amministrazione)
Wanner Reto Martin, attinente di Beggingen, domiciliato a Neunkirch (membro del consiglio d’amministrazione)
Iscrizione nel registro di commercio
Ragione sociale iscritta:
Motorrad Zürich AG
Numero IDI: CHE-474.391.132
CH-ID: CH-440-4028044-2
Ufficio competente:
Ufficio del registro di commercio del Canton Zurigo
Numero IVA:
CHE-474.391.132 IVA
Esclusione di responsabilità
L’autore non si assume alcuna garanzia, di qualsiasi natura, per quanto riguarda la correttezza del contenuto, la precisione, l’attualità, l’affidabilità e la completezza delle informazioni.
Sono escluse le pretese di responsabilità nei confronti dell’autore per danni di natura materiale o immateriale derivanti dall’accesso alle informazioni pubblicate, dal loro utilizzo o dal loro mancato utilizzo, da un uso improprio della connessione o da disturbi tecnici.
Tutte le offerte sono senza impegno. L’autore si riserva espressamente il diritto di modificare, completare o cancellare parti delle pagine o l’intera offerta senza particolare preavviso, oppure di sospendere temporaneamente o cessare definitivamente la pubblicazione.
Responsabilità per i link
I rimandi e i link a siti web di terzi si trovano al di fuori del nostro ambito di responsabilità. Si declina ogni responsabilità per tali siti web. L’accesso a tali siti web e il loro utilizzo avvengono a rischio e pericolo dell’utente.
Diritti d’autore
I diritti d’autore e tutti gli altri diritti su contenuti, immagini, foto o altri file presenti sul sito web appartengono esclusivamente a Motorrad Zürich AG o ai titolari dei diritti espressamente menzionati. Per la riproduzione di qualsiasi elemento è necessario ottenere preventivamente il consenso scritto dei titolari dei diritti d’autore.
Fonte
Le presenti note legali sono state redatte il 19.04.2024. Honda Motorrad Zürich AG non si assume alcuna responsabilità.
Campo d’applicazione e validità delle presenti condizioni generali
Gestiamo questo sito web per comunicare informazioni sulla nostra azienda, pubblicare annunci di moto, scooter e altri veicoli destinati alla vendita e al noleggio, nonché per consentire di ottenere informazioni mediante un catalogo di modelli per la scelta del veicolo e mediante diversi altri servizi.
Le presenti CG disciplinano l’utilizzo delle prestazioni che forniamo agli utenti. L’accettazione delle presenti CG avviene con il ricorso alle prestazioni corrispondenti.
L’utilizzo dei dati personali è disciplinato dalla dichiarazione sulla protezione dei dati. La dichiarazione sulla protezione dei dati (si veda più sotto) è parte integrante e vincolante delle presenti CG.
Portata dell’utilizzo della banca dati dei veicoli - Divieto di riutilizzo
Il nostro sito web consente agli utenti di consultare senza costi informazioni su veicoli nuovi, d’occasione e a noleggio, nonché su un catalogo di modelli. Utilizzando il sito web, gli utenti accettano espressamente le presenti condizioni d’uso. Il sito web concede all’utente, alla condizione espressa del rispetto senza riserve delle presenti disposizioni, il diritto di utilizzare le informazioni rese accessibili sul sito web esclusivamente per scopi propri e non commerciali.
Con l’esercizio di tali diritti d’uso, l’utente non acquisisce alcun diritto, di qualsiasi natura, sui contenuti o sulle informazioni offerti o resi accessibili sul sito web. L’utente riconosce che non sussiste alcun diritto alla disponibilità del sito web o di sue singole parti.
Inoltre, l’utente si impegna espressamente a non riutilizzare in alcun modo né in alcuna forma, al di fuori del sito web, le informazioni rese accessibili sul sito web. In particolare, l’utente si astiene dal copiare i dati accessibili sul sito web, dall’estrarli mediante robot o spider, dal pubblicarli o dal riprodurli in qualsiasi altro modo, in particolare su Internet, in qualsiasi forma. Ciò non può avvenire nemmeno su incarico di terzi.
Diritti di proprietà
Tutte le pagine web consultabili tramite il sito web, le offerte presentate, i dati, le prestazioni, le informazioni, i loghi, gli emblemi aziendali, le immagini, il design, i testi e i programmi sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale a favore del sito web o dei suoi partner di cooperazione.
Nella misura in cui non sussistano altri diritti o riserve di proprietà, essi sono di proprietà della nostra società o dei nostri partner di cooperazione. Ogni violazione dei diritti di protezione sarà perseguita per via giudiziaria.
Nessuna garanzia sulla correttezza del contenuto delle informazioni trasmesse
Ci impegniamo a garantire la correttezza e l’attualità di tutti i dati messi a disposizione. Non ci assumiamo tuttavia alcuna garanzia né responsabilità per la correttezza del contenuto per quanto riguarda l’attualità, l’esattezza o la completezza, né per eventuali errori di scrittura e di trasmissione.
È espressamente esclusa qualsiasi responsabilità da parte nostra in relazione all’inesattezza delle informazioni.
La stessa esclusione di responsabilità si applica anche a tutti i siti web accessibili tramite collegamento ipertestuale ai quali si rimanda dal sito web. Se un utente accede a un altro sito web, spetta a lui informarsi personalmente sulle condizioni di protezione dei dati e sulle condizioni generali d’uso ivi applicabili.
Tutti i prezzi riportati su queste pagine sono indicati in franchi svizzeri e si intendono come prezzi indicativi. Ci riserviamo il diritto di modificare tutte le condizioni senza preavviso.
Si prega inoltre di notare che le immagini dei veicoli riportate nei cataloghi dei modelli, nelle descrizioni dei modelli e per i veicoli d’occasione possono mostrare accessori installati disponibili con sovrapprezzo. È possibile che alcuni colori non siano disponibili in Svizzera.
Tutte le indicazioni e descrizioni riportate su queste pagine corrispondono alle informazioni disponibili al momento della pubblicazione e servono unicamente a titolo di informazione preliminare. In particolare, i prezzi, le immagini, i dati tecnici e le indicazioni di potenza corrispondono allo stato delle informazioni al momento della pubblicazione e possono essere cambiati fino all’acquisto del prodotto in questione. La preghiamo pertanto di discutere con noi tutti i dettagli prima dell’acquisto e di chiederci anche se il prodotto desiderato è adatto all’uso previsto.
Diritto applicabile, foro competente e disposizioni finali
L’utilizzo delle prestazioni, informazioni e contenuti offerti sul nostro sito web è soggetto esclusivamente al diritto svizzero. Il luogo d’adempimento e il foro competente esclusivi si trovano presso la sede della nostra società.
Ci riserviamo il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti CG. Le modifiche vengono rese accessibili sul nostro sito web ed entrano in vigore con la loro pubblicazione online.
Se una o più disposizioni delle presenti CG fossero o divenissero, in tutto o in parte, invalide o inapplicabili, la validità o l’applicabilità delle altre disposizioni delle presenti CG non ne sarebbe pregiudicata. In tal caso le parti sostituiranno la disposizione invalida o inapplicabile con una disposizione valida e applicabile che si avvicini il più possibile allo scopo economico della disposizione da sostituire. Lo stesso vale, per analogia, nel caso in cui le presenti CG presentassero una lacuna.