Streetfighter e roadster Honda – moto naked e accessori a Zurigo

Moto naked Honda – roadster senza carenatura da 471 a 1000 cm³

Una moto naked è una moto senza carenatura parziale né integrale: posizione di guida eretta, motore a vista, ciclistica maneggevole. Honda costruisce questo tipo di moto da decenni – dalla naked per principianti in categoria A limitata alla roadster e alla street bike, fino alla streetfighter da 1000 cm³. Da noi, nella regione di Zurigo, La aspettano moto da 471 a 1000 cm³: la naked da 649 cm³, le naked e streetfighter da 471, 755 e 1000 cm³ e la street scrambler da 471 cm³ – nuove e d’occasione, con accessori, trasformazione e servizio.

Moto nakedMoto roadsterStreetfighterRoadsterStreet bikeNuove & d’occasione

I modelli roadster Honda a colpo d’occhio – ogni modello con prezzo

L’attuale gamma di roadster Honda: ogni naked bike con potenza, cilindrata e prezzo di listino di fabbrica.

Una di queste moto mi interessa

Sono interessato/a

Tutti i prezzi sono indicativi e possono cambiare in qualsiasi momento. Per un’offerta vincolante, La preghiamo di contattarci preferibilmente tramite il modulo.

1Tecnica & dati da 471 a 1000 cm³

Che cosa caratterizza una moto naked – motori, potenza e categorie

Che cos’è una moto naked?

Moto senza carenatura con posizione di guida eretta

Una moto naked è una moto senza carenatura parziale né integrale – da qui il nome, che significa «nuda». La roadster offre una posizione di guida eretta, un motore a vista e una ciclistica concepita per la maneggevolezza. Il termine naked bike si è affermato in Europa a metà degli anni 1990 e oggi fa parte delle categorie di moto più apprezzate.

Da decenni Honda è tra i costruttori leader nel segmento delle naked. I suoi modelli si distinguono per una tecnica affidabile, un design sportivo e sensazioni di guida che entusiasmano sia i principianti sia i motociclisti esperti appassionati di naked. Dalla moto agile della categoria A limitata alla roadster ad alte prestazioni, Honda propone per ogni stile di guida la roadster giusta.

Una moto naked rinuncia alla carenatura integrale di una moto sportiva e offre una posizione di guida eretta e più comoda. La roadster è più maneggevole, più adatta all’uso quotidiano e regala comunque sensazioni sportive – ideale sia su strada sia in città e sulle strade extraurbane.

Moto naked CB650R di Honda – roadster senza carenatura da 649 cm³ presso il concessionario Honda Dream Dealer a Zurigo

I modelli roadster Honda a confronto tecnico

Cilindrata, potenza e categoria della licenza di condurre

ModelloCilindrataPotenzaCategoria
Honda CB500 Hornet471 cm³35 kWA / A limitata
Honda CL500471 cm³ca. 47 CVA / A limitata
Honda CB650R649 cm³ca. 95 CVA (disponibile anche in versione A limitata)
Honda CB750 Hornet755 cm³67,5 kWA
Honda CB1000F1000 cm³91 kWA
Honda CB1000 Hornet1000 cm³111,6 kWA

La CB500 Hornet, la CB750 Hornet e la CB650R sono inoltre disponibili con E-Clutch, la CB1000 Hornet anche in versione SP. I prezzi attuali sono indicati per ogni veicolo nella lista di questa pagina – sono indicativi, con riserva di modifiche di prezzo in qualsiasi momento.

2Roadster Honda in vendita: naked bike, roadster e streetfighter

Ogni naked bike Honda in stock presso Honda Motorrad Zürich a Volketswil – con colore, versione e prezzo.

Una di queste moto mi interessa

Sono interessato/a
Honda CB500 Hornet, Rouge, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB500 Hornet, NuovaCHF 6’739Promozione Honda: CHF 500.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 133/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB500 Hornet, Rouge, Nuova – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB500 Hornet, NuovaCHF 6’739Promozione Honda: CHF 500.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 133/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB500 Hornet, Blanc, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB500 Hornet, NuovaCHF 6’739Promozione Honda: CHF 500.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 133/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB500 Hornet, Noir, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB500 Hornet, NuovaCHF 7’689Promozione Honda: CHF 500.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 133/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CL500, Jaune, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CL500, NuovaCHF 7’789- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CL500, Marron, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CL500, NuovaCHF 7’789- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB500 Hornet E-Clutch, Noir, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB500 Hornet E-Clutch, NuovaCHF 7’889Leasing allo 0% da CHF 133/mois- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB500 Hornet E-Clutch, Jaune, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB500 Hornet E-Clutch, NuovaCHF 7’889Promozione Honda: CHF 500.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 133/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB500 Hornet E-Clutch, Rouge, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB500 Hornet E-Clutch, NuovaCHF 7’889Promozione Honda: CHF 500.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 133/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet, Bleu, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB750 Hornet, NuovaCHF 8’389Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet, Blanc, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB750 Hornet, NuovaCHF 8’389Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet, Bleu, Nuova – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB750 Hornet, NuovaCHF 8’389Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet, Gris, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB750 Hornet, NuovaCHF 8’389Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet, Gris, Nuova – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB750 Hornet, NuovaCHF 8’389Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet, Blanc, Nuova – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB750 Hornet, NuovaCHF 8’389Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet E-Clutch, Bleu, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB750 Hornet E-Clutch, NuovaCHF 8’490Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet E-Clutch, Argent, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB750 Hornet E-Clutch, NuovaCHF 8’689Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet E-Clutch, Gris, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB750 Hornet E-Clutch, NuovaCHF 8’689Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet E-Clutch, Jaune, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB750 Hornet E-Clutch, NuovaCHF 8’689Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet E-Clutch, Jaune, Nuova – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB750 Hornet E-Clutch, NuovaCHF 8’689Promozione Honda: CHF 700.- IN REGALO · Leasing allo 0% da CHF 162/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB650R E-Clutch, Rouge, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB650R E-Clutch, NuovaCHF 9’189Promozione Honda: Leasing allo 0% da CHF 175/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB650R E-Clutch, Noir, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB650R E-Clutch, NuovaCHF 9’189Promozione Honda: Leasing allo 0% da CHF 175/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB650R E-Clutch, Noir, Nuova – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB650R E-Clutch, NuovaCHF 9’990 CHF 9’189Promozione Honda: Leasing allo 0% da CHF 175/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB650R E-Clutch, Rouge, Nuova – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB650R E-Clutch, NuovaCHF 9’189Promozione Honda: Leasing allo 0% da CHF 175/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB650R E-Clutch, Bleu, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB650R E-Clutch, NuovaCHF 9’990 CHF 9’189Promozione Honda: Leasing allo 0% da CHF 175/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB650R E-Clutch, Bleu, Nuova – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB650R E-Clutch, NuovaCHF 9’189Promozione Honda: Leasing allo 0% da CHF 175/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB650R E-Clutch, Rouge, Nuova – disponibile presso Honda Motorrad ZürichHonda CB650R E-Clutch, NuovaCHF 9’189Promozione Honda: Leasing allo 0% da CHF 175/mois – fino al 31.10.2026- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB1000 Hornet, Blanc, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB1000 Hornet, NuovaCHF 10’989- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB1000 Hornet, Noir, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB1000 Hornet, NuovaCHF 10’989- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB1000 Hornet, Rouge, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB1000 Hornet, NuovaCHF 10’989- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB1000F, Noir, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB1000F, NuovaCHF 11’849- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB1000F, Argent, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB1000F, NuovaCHF 11’849- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB1000F, Bleu, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB1000F, NuovaCHF 11’849- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB1000 Hornet SP, Noir, Nuova – in vendita presso Honda Motorrad ZürichHonda CB1000 Hornet SP, NuovaCHF 12’989- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB750 Hornet, Bleu, Dimostrativa – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB750 Hornet, DimostrativaCHF 7’700Giro di prova CHF 40.- · interamente accreditato in caso di acquisto- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB650R E-Clutch, Rouge, Dimostrativa – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB650R E-Clutch, DimostrativaCHF 9’190 CHF 8’455Giro di prova CHF 40.- · interamente accreditato in caso di acquisto- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una confermaHonda CB1000 Hornet SP, Noir, Dimostrativa – presso il concessionario Honda Dream Dealer a Volketswil ZHHonda CB1000 Hornet SP, DimostrativaCHF 12’990 CHF 11’949Giro di prova CHF 40.- · interamente accreditato in caso di acquisto- Leasing possibile – richieda tramite il modulo- Senza impegno – richieda una conferma

Tutti i prezzi sono indicativi e possono cambiare in qualsiasi momento. Per un’offerta vincolante, La preghiamo di contattarci preferibilmente tramite il modulo.

Disponibili subito: roadster Honda, naked bike e streetfighter

Il listino prezzi senza immagini: ogni veicolo con versione, colorazione e prezzo.

Tutti i prezzi sono indicativi e possono cambiare in qualsiasi momento. Per un’offerta vincolante, La preghiamo di contattarci preferibilmente tramite il modulo.

FAQ tecnica e caratteristiche

Domande frequenti sulla moto naked

Una moto naked rinuncia alla carenatura integrale di una moto sportiva e offre una posizione di guida eretta e più comoda. La roadster è più maneggevole, più adatta all’uso quotidiano e regala comunque sensazioni sportive – ideale sia su strada sia in città e sulle strade extraurbane. Presentiamo i modelli carenati alla pagina supersportive CBR.

Neo Sports Café è la linea di design di Honda per le sue naked: faro LED rotondo, coda compatta, telaio e motore a vista, abbinati a materiali moderni. La CB650R e la CB1000R portano questa firma nel modo più marcato. Presentiamo la sua declinazione classica alla voce café racer.

Dipende dalla classe. I modelli da 471 cm³ sono i più leggeri della gamma, quelli da 1000 cm³ i più pesanti. Il peso esatto di ogni moto è indicato nella scheda tecnica del rispettivo veicolo – ci indichi la Sua statura e Le presenteremo la moto adatta a Lei.

Nel nostro stock sono i modelli da 471 cm³: la CB500 Hornet e la CL500. Entrambe sono leggere, strette e quindi facili da controllare, anche per motocicliste e motociclisti di bassa statura. Una classe più in basso si trovano le moto 125.

Diverse: la CB500 Hornet e la CL500 rientrano di fabbrica nella categoria A limitata – chiamata A2 nell’UE. La CB650R e la CB750 Hornet sono disponibili in versione depotenziata. Dopo il passaggio alla categoria A illimitata possono essere ripotenziate per ritrovare tutta la loro potenza; presentiamo tutti i modelli di questa classe alla voce moto 35 kW.

Lo stesso di qualsiasi moto: casco, giacca e pantaloni con protezioni, guanti, stivali robusti. Poiché su una naked il vento arriva senza ostacoli, è particolarmente consigliata una giacca antivento. Proponiamo l’equipaggiamento nel nostro negozio – vedi abbigliamento moto.

Modelli di moto naked da 471 a 1000 cm³

La gamma roadster Honda – modello per modello

Le naked Honda più apprezzate in Svizzera

Dal modello d’ingresso al modello di punta

Presso Motorrad Zürich AG troverà un’ampia scelta di naked Honda – dalla roadster adatta ai principianti in categoria A limitata alla roadster ad alte prestazioni. Il nostro team La consiglia volentieri e La aiuta a trovare la roadster perfetta per le Sue esigenze.

Attualmente in stock: la CB650R, la CB750 Hornet, la CB1000 Hornet e la sua versione SP, la CB500 Hornet, la CB1000F e la CL500. Più in basso descriviamo i modelli precedenti CB1000R e CB500F – oggi sono interessanti soprattutto d’occasione.

Naked a quattro cilindri in linea da 649 cm³ – la via di mezzo sportiva

Roadster di media cilindrata con design Neo-Sports-Café

La CB650R è un vero punto di forza nella categoria delle roadster di media cilindrata e unisce prestazioni sportive al caratteristico design Neo-Sports-Café di Honda. Particolarmente notevole è il suo motore a quattro cilindri in linea – un’architettura ormai rara in questa classe, che assicura a questa naked un funzionamento del motore particolarmente regolare e una grande voglia di salire di giri.

Con ca. 95 CV ricavati da 649 cm³, la CB650R offre potenza più che sufficiente per uscite dinamiche sulle strade extraurbane. Allo stesso tempo, con un’altezza della sella di circa 810 mm, questa roadster resta piacevolmente controllabile e adatta all’uso quotidiano. La pregiata forcella rovesciata Showa assicura una maneggevolezza precisa e sensazioni di guida sportive.

La CB650R conquista soprattutto gli appassionati di naked in cerca di un modello emozionante con un motore ricco di carattere. Il suo design moderno, le finiture di alta qualità e le solide prestazioni ne fanno una delle opzioni più interessanti del segmento delle medie cilindrate. È inoltre disponibile in versione per la categoria A limitata, il che la rende particolarmente interessante per molti motociclisti.

Tutto su questo modello – equipaggiamento, E-Clutch, trasformazione e accessori – è riportato nella pagina del modello Honda CB650R.

Moto naked Honda CB650R a quattro cilindri in linea – roadster con design Neo-Sports-Café
CB750 Hornet di Honda – moto naked da 755 cm³ e 67,5 kW esposta a Zurigo

Naked con bicilindrico parallelo da 755 cm³ – la classe media

Streetfighter da 67,5 kW dal peso ridotto

Con la CB750 Hornet, Honda ha creato una naked che combina alla perfezione potenza, design moderno e tecnica innovativa. Il bicilindrico parallelo da 755 cm³ eroga ca. 91 CV e offre un rapporto peso/potenza impressionante, che si esprime particolarmente bene sulle strade tortuose.

La Hornet è stata concepita senza compromessi per l’agilità e il piacere di guida. Grazie al peso ridotto e alla geometria compatta, affronta le curve una dopo l’altra con una facilità sorprendente. Allo stesso tempo, questa roadster offre moderni sistemi di assistenza come diverse modalità di guida, il controllo di trazione e un display TFT con connettività smartphone.

Questa roadster si rivolge soprattutto ai piloti in cerca di una naked moderna dal carattere sportivo. La CB750 Hornet offre un’eccellente combinazione di potenza, tecnologia e idoneità all’uso quotidiano ed è attualmente tra le moto più entusiasmanti della sua categoria.

Presentiamo l’intera gamma con tutte le sue versioni alla pagina Honda Hornet.

Naked da 1000 cm³ – la classe streetfighter

1000 cm³ e 111,6 kW – la roadster più potente della gamma

La CB1000 Hornet è il modello di punta della gamma Hornet: 1000 cm³ di cilindrata e 111,6 kW di potenza, da guidare con la categoria A illimitata. La versione SP va ancora oltre per quanto riguarda ciclistica e impianto frenante. Entrambe le versioni sono disponibili da noi a Volketswil ZH.

In quanto streetfighter a quattro cilindri, è la controparte della moto sportiva carenata: stessa classe di potenza, ma posizione di guida eretta e vista libera su motore e telaio. Tutti i dettagli di equipaggiamento, i colori e i prezzi sono riportati alla pagina Hornet CB750, CB1000 e CB500.

Roadster per la categoria A limitata – l’ingresso con 471 cm³

471 cm³ e 35 kW senza depotenziamento

La CB500 Hornet sviluppa 35 kW da 471 cm³ – il che corrisponde esattamente alla categoria A limitata, senza bisogno di depotenziamento. È l’erede della CB500F e sfoggia il design Hornet delle sorelle maggiori.

È disponibile anche con E-Clutch: la partenza e il cambio marcia avvengono allora senza leva della frizione – un sollievo notevole nel traffico urbano. I dettagli della gamma sono riportati alla pagina Honda Hornet.

Roadster da 1000 cm³ – la linea classica

91 kW, nuova in stock a Zurigo

La CB1000F è una roadster da 1000 cm³ e 91 kW. La proponiamo come moto nuova, attualmente a partire da CHF 11'849 – prezzo indicativo, con riserva di modifiche di prezzo in qualsiasi momento. La lista dei veicoli di questa pagina indica quali versioni e quali colori sono attualmente disponibili; lo stock cambia continuamente.

Si rivolge alle motocicliste e ai motociclisti che vogliono la potenza della classe superiore, ma rinunciano alla carenatura di una moto sportiva. Altre informazioni sul modello sono riportate alla pagina CB1000F e Hornet.

Street scrambler da 471 cm³ – naked con scarico alto

Look scrambler, tecnica da naked

La CL500 porta una ventata di freschezza nella categoria delle naked e unisce il look classico di una scrambler alla tecnica moderna di Honda. Il suo bicilindrico parallelo da 471 cm³ eroga ca. 47 CV ed è perfettamente adatto a una guida rilassata e versatile.

Lo scarico rialzato, la posizione di guida eretta e il design ricco di carattere sono tipici di una scrambler. La CL500 appare così particolarmente originale e si distingue nettamente dalle naked classiche. Allo stesso tempo resta facile da guidare ed è perfetta per il traffico urbano, le gite del fine settimana e le occasionali escursioni su strade sterrate.

Per i piloti di roadster che danno importanza allo stile, al comfort e alla versatilità, la CL500 è una scelta particolarmente interessante. Unisce un carattere lifestyle alla comprovata affidabilità di Honda. Gli accessori adatti si trovano più in basso alla voce accessori CL500, i modelli affini alla voce moto custom e scrambler.

Street scrambler CL500 di Honda – roadster da 471 cm³ con scarico rialzato
CB1000R di Honda – roadster streetfighter con monobraccio e 1000 cm³ nella regione di Zurigo

Roadster con tecnologia superbike – il classico d’occasione

Naked a quattro cilindri in linea, oggi ricercata d’occasione

Circa 1000 cm³, quattro cilindri in linea e design Neo-Sports-Café: questa naked è stata a lungo l’ammiraglia della gamma. Oggi non è più prodotta – dati tecnici, versioni e prezzi sono riportati alla pagina CB1000R e Hornet. Come roadster d’occasione resta attuale: ci richieda una moto d’occasione, teniamo gli occhi aperti.

Naked per principianti da 471 cm³

L’ingresso morbido – oggi ricercata d’occasione

Ca. 48 CV ricavati da 471 cm³, peso ridotto ed ergonomia equilibrata: a lungo la naked per principianti per eccellenza. Oggi viene prodotta la sua erede – tutte le informazioni in merito sono riportate alla pagina CB500F e Hornet. Cerchiamo volentieri per Lei questo modello d’occasione; altri modelli per principianti si trovano alla voce moto per principianti.

CB500F di Honda – naked per principianti da 471 cm³ presso il concessionario Honda del Canton Zurigo

FAQ I modelli di moto naked

Quale roadster fa per Lei?

Da noi le più richieste sono la CB650R, la CB750 Hornet, la CB1000 Hornet, la CB500 Hornet e la CL500. Come roadster, tutte convincono per tecnica affidabile, design sportivo ed eccellente maneggevolezza.

Sì, esistono naked concepite appositamente per i principianti. Roadster da 35 kW, la CB500 Hornet è ideale per i principianti e per i titolari della categoria A limitata – con un peso ridotto e una guida facile. Anche la CB650R è disponibile in versione depotenziata. Maggiori informazioni alla voce moto per principianti.

La naked più potente della gamma attuale è la CB1000 Hornet con 111,6 kW, dotata nella versione SP di una ciclistica ancora più pregiata. La sua predecessora, la CB1000R, univa, con ca. 145 CV ricavati dal suo quattro cilindri in linea, una tecnologia da superbike a un design roadster esclusivo.

Per la città consigliamo come naked la CB500 Hornet, la CL500 o la CB750 Hornet. Sono tutte leggere, maneggevoli e adatte all’uso quotidiano – con consumi ridotti e una guida facile nel traffico urbano.

La naked CB650R dispone di un quattro cilindri in linea da 649 cm³ di ca. 95 CV, di una forcella rovesciata Showa e di un’altezza della sella di circa 810 mm. Questa moto è disponibile anche in versione per la categoria A limitata.

Bicilindrico parallelo da 755 cm³, 67,5 kW ossia ca. 91 CV, peso ridotto, modalità di guida, controllo di trazione e display TFT con connettività smartphone.

Quattro cilindri in linea di poco meno di 1000 cm³ e ca. 150 CV, design Neo-Sports-Café, ciclistica di alta gamma ed elettronica completa. Attualmente non la proponiamo come moto nuova; il suo ruolo nella gamma è stato ripreso dalla CB1000 Hornet.

La CL500 è una street scrambler: bicilindrico parallelo da 471 cm³ di ca. 47 CV, scarico rialzato, posizione di guida eretta. Si distingue così nettamente dalle naked classiche ed è adatta alla città, alle gite del fine settimana e alle occasionali escursioni su strade sterrate.

Cambia a seconda dell’anno modello. Nel nostro stock, la CB750 Hornet e la CB650R sono le più rappresentate – la lista dei veicoli di questa pagina indica quanti esemplari sono attualmente disponibili.

3Naked d’occasione & moto dimostrative

Naked nuove, roadster d’occasione e moto dimostrative

Comprare una naked nuova o d’occasione

Le nostre roadster nuove, d’occasione e dimostrative

Proponiamo le naked nuove e d’occasione. A queste si aggiungono le moto dimostrative: moto della nostra azienda, guidate, sottoposte a manutenzione e documentate – spesso con garanzia di fabbrica ancora in corso e a un prezzo inferiore a quello di una moto nuova.

La lista dei veicoli di questa pagina indica quali roadster sono attualmente disponibili. Ogni veicolo dispone di una propria scheda dettagliata con foto, chilometraggio, equipaggiamento e prezzo. Tutti i prezzi sono indicativi, con riserva di modifiche di prezzo in qualsiasi momento.

Ritiriamo in permuta la Sua moto attuale – anche di altre marche. La procedura è spiegata alla voce acquisto e permuta moto. Presentiamo altre moto d’occasione di ogni tipo alla voce moto d’occasione.

Naked d’occasione e dimostrative in stock

Roadster d’occasione e moto dimostrative attualmente disponibili

Mi interessa una di queste moto

Mi interessa

Una di queste moto mi interessa

Sono interessato/a

Tutti i prezzi sono indicativi, con riserva di modifiche in qualsiasi momento.

FAQ naked d’occasione & moto dimostrative

Domande frequenti sulla roadster d’occasione

Sì. Oltre alle moto nuove, proponiamo naked d’occasione e moto dimostrative. Lo stock cambia continuamente – la lista di questa pagina è sempre aggiornata, perché proviene direttamente dal nostro stock.

Una moto del nostro stock, utilizzata a scopo dimostrativo. È come nuova, ha pochi chilometri e costa meno di una moto nuova – per molte di esse la garanzia di fabbrica è ancora in corso.

Sì, ritiriamo in permuta la Sua moto attuale – anche di altre marche. La valutiamo e detraiamo l’importo dal prezzo d’acquisto. Dettagli alla voce permuta e acquisto di tutte le marche.

Dipende dall’età e dal chilometraggio del singolo veicolo. Per le moto dimostrative la garanzia di fabbrica è spesso ancora in corso – Le indichiamo per ogni moto che cosa vale. I principi sono riportati alla voce garanzia moto Honda.

Sì. Esaminiamo con Lei le possibilità durante un appuntamento – vedi finanziamento e leasing moto. Simuli la Sua rata mensile con il calcolatore leasing moto – legga prima i requisiti per il leasing, poi invii la richiesta di leasing e finanziamento.

I prezzi sono indicati per ogni veicolo nella lista di questa pagina – provengono direttamente dal nostro stock e sono quindi sempre aggiornati. Sono indicativi, con riserva di modifiche di prezzo in qualsiasi momento.

4Accessori per naked e street scrambler

Accessori originali Honda per la roadster – montati nella nostra officina

Proponiamo gli accessori originali Honda per tutte le naked della gamma CB e per la CL500 – e li montiamo anche. I pezzi di ogni modello, con numero di riferimento, prezzo indicativo e foto, sono riportati nella rispettiva pagina del modello – i link qui sotto portano direttamente alla rubrica accessori.

Tutti gli accessori con illustrazione, numero di riferimento e prezzo sono riportati nelle brochure accessori dei singoli modelli in formato PDF. Ordiniamo i pezzi e li montiamo nella nostra officina moto; i costi di montaggio non sono compresi nel prezzo dei pezzi.

Ha una domanda sugli accessori?

Richiesta accessori

Accessori per modello – pezzi, prezzi e richiesta nella pagina del modello

Ogni link porta direttamente alla rubrica accessori del modello

Officina, trasformazione e servizio per moto naked

Honda Dream Dealer a Volketswil

Effettuiamo la manutenzione e la riparazione della Sua roadster nella nostra officina – anche se non l’ha acquistata da noi. Servizio secondo le prescrizioni del costruttore, preparazione al collaudo, pneumatici, freni, ciclistica. Tutto ciò che ne fa parte è descritto alla voce officina e servizio moto.

Realizziamo le trasformazioni secondo i Suoi desideri: altezza della sella, manubrio, scarico, ciclistica. Le indichiamo prima che cosa è consentito e che cosa deve essere iscritto nella licenza di circolazione. Durante l’inverno custodiamo la Sua naked – vedi rimessaggio invernale moto.

FAQ accessori, trasformazioni e officina

Domande frequenti su equipaggiamento e servizio

Cupolino, quickshifter, manopole riscaldate, soluzioni per i bagagli, protezione del radiatore, tamponi paratelaio, componenti in alluminio e sistemi di scarico – a seconda del modello. I numeri di riferimento e i prezzi sono riportati nelle tabelle più in alto, tutto il resto nelle brochure in formato PDF.

Sì. Montiamo accessori originali Honda e La consigliamo sulle trasformazioni. Le indichiamo prima che cosa deve essere iscritto nella licenza di circolazione – e ci occupiamo delle pratiche.

No, se si tratta di accessori originali Honda montati a regola d’arte. Per i pezzi di altri produttori dipende dal pezzo – Le indichiamo prima che cosa vale. Vedi anche garanzia moto Honda.

Sì – grazie a selle diverse o a interventi sulla ciclistica. Per la CL500 esiste ad esempio una sella più alta originale. Passi a trovarci, prendiamo le misure in posizione seduta.

Sì. Effettuiamo la manutenzione di tutte le Honda – indipendentemente da dove siano state acquistate.

Sì. Montiamo in anticipo cupolino, valigie, manopole riscaldate e altri accessori, affinché la moto sia pronta alla consegna.

Streetfighter, roadster & street bike

I termini legati alla roadster – e che cosa costruisce Honda in questo ambito

Modelli di moto street Honda

I modelli di moto street di Honda

Con i modelli di moto street di Honda vivrà un puro piacere di guida – diretto, potente e con un carattere inconfondibile, su ogni strada. Le moto street di Honda come la Hornet e la CB sono famose in tutto il mondo per la loro qualità, l’eccellente maneggevolezza e il buon rapporto qualità-prezzo.

Street bike, moto street, roadster, streetfighter e moto naked indicano nella vita quotidiana la stessa moto: una moto senza carenatura per la strada. I termini pongono semplicemente l’accento su aspetti diversi – ed è proprio per questo che trova tutti i modelli in questa pagina.

Moto street Honda – modelli roadster e streetfighter della gamma CB

Naked, roadster o streetfighter – qual è la differenza?

I termini in sintesi

TermineSignificatoModelli da noi
NakedMoto senza carenatura parziale né integrale, posizione di guida erettatutta la gamma CB
Moto nakedequivalente italiano di naked bikedalla CB500 Hornet alla CB1000 Hornet
Nakedpone l’accento sull’orientamento stradale e sul comfort sulle strade extraurbaneCB650R, CB1000F
Streetfighterpone l’accento sulla potenza e sul look aggressivo della classe superioreCB1000 Hornet, CB1000R
Street bike / moto streettermine generico per le moto orientate alla stradatutti i modelli di questa pagina
Street scramblernaked con scarico rialzato e influenze fuoristradaCL500

Le moto di altri tipi si trovano nella panoramica dei tipi di moto – ad esempio moto adventure, moto da turismo o scooter.

FAQ streetfighter, roadster & street bike

Domande frequenti sui termini

Entrambe sono senza carenatura. «Streetfighter» indica nel linguaggio comune la variante potente dallo stile aggressivo – da noi la CB1000 Hornet. Tecnicamente la streetfighter è una naked della classe superiore.

Una roadster è una moto naked che si sente a casa su strada: posizione eretta, maneggevole, senza carenatura – concepita per le strade extraurbane e l’uso quotidiano piuttosto che per la pista.

Street bike o moto street è il termine generico per le moto orientate alla strada – a differenza dei modelli fuoristrada come il motocross o l’enduro. I modelli street di Honda sono la gamma CB e la CL500.

La posizione di guida eretta è più comoda e offre una migliore visibilità, la moto risulta più maneggevole e le riparazioni costano meno, perché non ci sono costose parti della carenatura che possono rompersi. In compenso manca la protezione dal vento – un cupolino dal catalogo accessori risolve il problema.

5E-Clutch ed elettronica delle moto naked

Cambiare marcia senza leva della frizione, modalità di guida e display TFT

Honda E-Clutch sulle moto naked

Naked da 471, 649 e 755 cm³

L’E-Clutch gestisce la frizione: partire, cambiare marcia e fermarsi avvengono senza leva della frizione, ma la leva resta presente e può essere usata a mano in qualsiasi momento. Nel traffico urbano e nei tornanti stretti, questo alleggerisce notevolmente la mano sinistra.

Da noi in stock: la CB500 Hornet E-Clutch, la CB750 Hornet E-Clutch e la CB650R E-Clutch. La lista dei veicoli di questa pagina indica quali versioni sono attualmente disponibili.

I modelli attuali dispongono inoltre dell’elettronica consueta: diverse modalità di guida, il controllo di trazione e un display TFT con collegamento smartphone. Se preferisce guidare senza cambiare affatto marcia, troverà i modelli automatici alla voce moto automatica.

FAQ E-Clutch ed elettronica

Domande frequenti sulla tecnica

La CB500 Hornet, la CB750 Hornet e la CB650R sono disponibili in versione E-Clutch. Tutte e tre sono in stock da noi.

La più equipaggiata è la CB1000 Hornet SP. Ma anche la CB750 Hornet offre modalità di guida, controllo di trazione e un display TFT con connettività smartphone.

Sì. La leva della frizione resta presente e funziona come di consueto – è Lei a decidere quando usarla. Il modo migliore è provarlo durante un giro di prova.

6Ambiti d’impiego della roadster

Città, strade extraurbane, viaggio – per che cosa è adatta ciascuna naked

Per che cosa è adatta una naked

Dal tragitto casa-lavoro al giro del fine settimana

Città e tragitto casa-lavoro: è qui che i modelli leggeri esprimono i loro punti di forza – CB500 Hornet, CL500 e CB750 Hornet sono maneggevoli, offrono una buona visibilità e sono economiche. Con l’E-Clutch il traffico stop-and-go diventa ancora più rilassato.

Strade extraurbane: il terreno d’elezione della naked. La CB650R con il suo quattro cilindri in linea e la CB750 Hornet sono fatte per questo; se desidera più potenza, scelga la CB1000 Hornet o la CB1000F.

Viaggio: con cupolino, bagagli e manopole riscaldate dal catalogo accessori, la naked diventa una moto da viaggio del tutto valida. Se percorre regolarmente lunghe distanze, dia un’occhiata anche alle moto da turismo e alle moto enduro stradali.

Iniziare: per le prime stagioni, la CB500 Hornet e la CL500 sono la scelta ovvia – entrambe in categoria A limitata. Se desidera iniziare con qualcosa di ancora più piccolo, troverà i modelli adatti alle voci moto A1 e moto 125.

FAQ impieghi

Domande frequenti sulla naked nella vita quotidiana

Assolutamente sì, con un cupolino, una soluzione per i bagagli e manopole riscaldate dal catalogo accessori. Senza protezione dal vento, l’autostrada alla lunga diventa faticosa – per percorrere regolarmente lunghe distanze, le moto da turismo o i modelli enduro stradali sono la scelta migliore.

Non è il sesso a essere determinante, ma l’altezza della sella e il peso. La CB500 Hornet e la CL500 sono leggere e strette; per la CL500 esistono inoltre diverse selle. Altri modelli e testimonianze alla voce moto per donne.

In termini di potenza ed equipaggiamento è la CB750 Hornet: 755 cm³, 67,5 kW, elettronica moderna – e nel nostro stock il suo prezzo parte nettamente al di sotto della classe 1000. I prezzi attuali sono indicati nella lista dei veicoli, indicativi e con riserva di modifiche di prezzo in qualsiasi momento.

7Confronto naked, streetfighter e street scrambler

Quale naked per quale profilo di pilota?

Confronto dei modelli di moto naked Honda

Motore, classe e impiego tipico

ModelloMotoreImpiego tipicoCategoria
CB500 HornetBicilindrico parallelo 471 cm³, 35 kWPrimi passi, città, tragitto casa-lavoroA limitata senza depotenziamento
CL500Bicilindrico parallelo 471 cm³, ca. 47 CVCittà, lifestyle, strade sterrate faciliA limitata
CB650RQuattro cilindri in linea 649 cm³, ca. 95 CVStrade extraurbane, guida sportivaA, disponibile anche in versione A limitata
CB750 HornetBicilindrico parallelo 755 cm³, 67,5 kWPolivalente per l’uso quotidiano e le curveA
CB1000F1000 cm³, 91 kWRoadster con riserva di potenzaA
CB1000 Hornet1000 cm³, 111,6 kWStreetfighter, potenza massimaA

In breve: se è alle prime armi, scelga la CB500 Hornet o la CL500. Se desidera il rombo di un quattro cilindri, scelga la CB650R. Se cerca una polivalente, scelga la CB750 Hornet. Se desidera potenza, scelga la CB1000F o la CB1000 Hornet.

Il confronto diretto con i modelli carenati si trova alla voce moto sportive CBR, quello con le moto dallo stile classico alla voce café racer e moto custom.

FAQ confronto

Domande frequenti sulla scelta

Stessa classe di cilindrata, carattere diverso: la CB500 Hornet è la naked sportiva, la CL500 la street scrambler con scarico rialzato e un’impostazione più rilassata. Entrambe possono essere guidate con la categoria A limitata.

La CB650R ha il quattro cilindri in linea – con tanta voglia di salire di giri e il suono tipico. La CB750 Hornet punta sul bicilindrico parallelo, con più ripresa e un peso inferiore. Il modo migliore è provarle entrambe.

Sì – Le presentiamo le moto una accanto all’altra. Ci avvisi in anticipo, così saranno pronte per il Suo appuntamento.

I modelli CBR sono le sorelle carenate: più protezione dal vento e una posizione di guida più sportiva, ma meno visibilità nel traffico urbano. Tutti i modelli alla voce supersportive CBR.

8Corsi di guida per piloti di moto naked

Migliorare la propria tecnica di guida e viaggiare in sicurezza

Corsi di guida e tecnica di pilotaggio per piloti di moto naked

La sicurezza su strada inizia lontano dalla strada

Imparare ad andare in moto per guadagnare sicurezza su strada – i corsi in fuoristrada sono i più indicati, con il miglior equipaggiamento protettivo, una pista chiusa adatta, istruttori e teoria prima di guidare. Desidera controllare meglio la Sua roadster? Allora prenoti un corso alla MX-Academy – divertimento e progressi garantiti.

Il centro di allenamento moto di Schlatt figura nel Concetto degli impianti sportivi d’importanza nazionale (NASAK) – omologato e sostenuto dall’Ufficio federale dello sport (UFSPO) e da Swiss Olympics.

I corsi proposti e lo svolgimento di una giornata di corso sono descritti alle voci corsi di moto in Svizzera, imparare ad andare in moto e corso di guida sicura in moto.

Imparare ad andare in moto – corsi MX-Academy per piloti di roadster

Tecnica di guida in moto naked – imparare ad andare in moto durante un corso di guida sicura

Allenamento della tecnica di guida per piloti di roadster

Quattro piste, tutti i gruppi, materiale sul posto

Durante i corsi di moto della MX-Academy sono a disposizione 4 piste diverse, con diversi gruppi. Tra queste c’è una pista per principianti in ghiaia, per rendere il più semplici possibile i primi metri su fondo sciolto. In base ai Suoi progressi, può cambiare gruppo in qualsiasi momento.

Lo stesso vale per il materiale: sono a disposizione moto di tutte le taglie, per i principianti come per le competizioni. L’obiettivo di ogni corso è che tutti i partecipanti per i quali la moto è adatta alla loro statura possano guidare la moto da competizione sulla pista avanzata.

Grazie al sistema di formazione della MX-Academy, osserviamo in tutti i partecipanti progressi notevoli nell’arco di una sola giornata.

La MX-Academy è la più grande scuola di enduro e motocross d’Europa, vanta circa 20 anni di esperienza e riunisce numerosi titoli nazionali e internazionali nel fuoristrada.

Il centro di allenamento di Schlatt figura nel Concetto degli impianti sportivi d’importanza nazionale (NASAK) – omologato e sostenuto dall’Ufficio federale dello sport (UFSPO) e da Swiss Olympics.

Pronto per l’avventura, con divertimento e progressi? Può iscriversi direttamente presso l’organizzatore dei corsi MX-Academy.

Imparare ad andare in moto per piloti di moto naked – pista per principianti con ghiaia
Tecnica di guida per la roadster – giornata di corso alla MX-Academy
Quattro piste per i corsi di moto – allenamento per piloti di roadster e streetfighter
Centro di allenamento moto del Concetto degli impianti sportivi d’importanza nazionale (NASAK), Ufficio federale dello sport (UFSPO) e Swiss Olympics – corsi per piloti di street bike

FAQ Corsi di moto

Domande frequenti su corsi e tecnica di guida

Con un corso su pista chiusa. Su un fondo smosso imparerà l’equilibrio, il controllo della frenata e la tecnica dello sguardo più rapidamente che nel traffico – e gli errori restano senza conseguenze. I corsi sono organizzati dalla MX-Academy; una panoramica è disponibile alla voce corsi di moto in Svizzera.

Dal corso di prova al corso di guida sicura. L’allenamento in fuoristrada aiuta i piloti di roadster a migliorare nettamente la tecnica di guida, l’equilibrio e il controllo della frenata. Per iniziare: corso di prova in moto.

No. Durante i corsi sono a disposizione moto di tutte le taglie – per i principianti come per le competizioni. Anche l’equipaggiamento protettivo è disponibile sul posto.

Comprare una naked & contatto

Giro di prova, consulenza e consegna presso il concessionario Honda Dream Dealer

Comprare una roadster a Zurigo

Consulenza, giro di prova e consegna

Presso Honda Motorrad Zürich AG, Chlirietstrasse 12, 8604 Volketswil – il primo Honda Dream Dealer della Svizzera. Tutte le naked Honda sono esposte nello showroom e possono essere provate. Appuntamenti: tel. 044 908 20 00 o info@honda-zuerich.ch.

Per il giro di prova chiediamo un contributo spese, accreditato in caso di acquisto. La procedura è descritta alle voci giro di prova moto e noleggio.

Montiamo gli accessori prima della consegna, affinché la moto sia pronta per partire. Per il finanziamento vedi finanziamento e leasing; per l’abbigliamento adatto vedi abbigliamento moto.

Comprare una street bike e una roadster presso il concessionario Honda Dream Dealer a Zurigo

FAQ Acquisto & contatto

Domande frequenti sull’acquisto di una naked

Sì. Per questo chiediamo un contributo spese, accreditato in caso di acquisto. Fissi un appuntamento e la moto desiderata sarà pronta.

Presso Honda Motorrad Zürich AG, Chlirietstrasse 12, 8604 Volketswil – il primo Honda Dream Dealer della Svizzera, a circa 15 minuti da Zurigo. Sono disponibili posteggi.

Ciò che è in stock possiamo immatricolarlo e consegnarglielo a breve termine. Per un’ordinazione dipende dal modello e dal colore – Le comunichiamo una data vincolante.

È proprio il nostro compito. Ci dica come e dove guida – la roadster adatta a Lei si impone di solito da sé.

Da tutto il Canton Zurigo – Oberland zurighese, Glattal, Furttal, Winterthur, Uster, Dübendorf, Wallisellen, Wetzikon – e dai cantoni limitrofi di Turgovia, Argovia, Svitto, Zugo e San Gallo.